Beratungssprechstunde                          Консультации по личным вопросам

Montags, 12:30-14:00 Uhr und  donnerstags, 12:30-14:00 Uhr

Gebbertstr.1, Bau C1, 2. Stock, (in russischer Sprache)

По понедельникам с 12:30-14:00 и четвергам с 12:30-14:00

Консультации по личным вопросам. Мы также охотно помогаем всем, кто в силу языковых проблем не может сам объясниться в официальных учреждениях, разобраться с письмами и т.п. Прием ведут психолог Лина Френкина (по понедельникам) и преподаватель немецкого Инесса Гельвиг-Фабиан (по четвергам). Адрес см. выше. Тел. в бюро 861086.

Deutschkurs                                                             Уроки немецкого языка

Montags, 20:15-21:45 Uhr, Gebbertstr.1, Bau C1, 2. Stock

По понедельникам с 20:15-21:45

Начало занятий: 15го октября.
Внимание! 29го октября занятий не будет в связи с осенними каникулами.

В этом полугодии упор будет делаться на развитие устной речи, методом тематических блоков
и разучиванием диалогов на тему. Понемногу будем повторять грамматику, при желании
участники могут выполнять письменные задания, которые будут проверяться преподавателем.

Занятия ведет Инесса Гельвиг-Фабиан (тел. 25615).

Beginn: 15. Oktober. Achtung: Am 29. Oktober findet kein Unterricht statt
(Herbstferien).

In diesem Halbjahr liegt das Hauptaugenmerk auf der Entwicklung der mündlichen Ausdrucksweise
mit Hilfe thematischer Blöcke und dem Erlernen von Dialogen zum Thema. Wir werden ein wenig
Grammatik wiederholen und wenn die Teilnehmer es wünschen, können schriftliche Aufgaben
erfüllt werden, die vom Lehrer korrigiert werden.

Computerkurse/ компьютерный ликбез

Allen, die sich mit dem Computer nicht so gut auskennen, könnten wir mit der Kursleiterin Nadeshda Seidensaal
Schulungen in folgenden Bereichen anbieten:
1.Internet und e-Mail (elektronische Post) für Anwenderinnen
2.EDV-Grundlagen - Windows.
3.Textverarbeitung Word z.B. mit Musterschreiben.
4.Tabellenkalkulation mit Excel.
5.Präsentation mit PowerPoint.
6.Publizieren im Internet.
7.Einkaufen und verkaufen im Internet z.B e-Bay
8.Online-Banking, was muss man tun, wie funktioniert es...
9.Eventuell - EDV-Schulungen.
usw.
Der Unterricht kann zweisprachig Deutsch und Russisch stattfinden. Bei Interesse melden Sie sich bei uns im Büro,
wir organisieren dann einen Kurs.

Russische Leihbücherei                                                               Библиотека

Gebbertstr.1, Bau C1, 2. Stock                                                           

Montags, 12:30-14:00; 18:00-19:00

Donnerstags, 12:30-14:00Uhr

Каждый понедельник с 12:30-14:00; 18:00-19:00

Каждый четверг с 12:30-14:00

Русская библиотека. Вас ожидают как классики, так и новинки русской литературы. Для изучающих немецкий у нас есть большое количество книг на немецком языке. Адрес см. выше.

Frauenchor                                                                                Женский хор

Mittwochs,18:45-19:45 Uhr, Gemeindesaal der Erlöserkirche, Donaustr. 6

Каждую среду с 18:45-19:45

Мы приглашаем всех женщин, любящих петь, участвовать в хоре. В нашем репертуаре будут и классические, и современные хоровые произведения. Первая встреча 4 октября. Справки по тел. 9332648 (Гаянэ Хатчер).